网易体育5月12日讯：

　　斯台普斯中心的记分牌定格在110-115时，紫金军团本赛季的征程戛然而止。尽管里夫斯、詹姆斯和八村塁三人联手砍下76分，但雷霆新星亚历山大的35分表演，配上霍姆格伦终场前那记石破天惊的扣篮，硬生生从洛杉矶人手中抢走了胜利。随着里夫斯最后12秒的三分弹框而出，湖人不得不在主场目送雷霆以4-0的绝对优势挺进西部决赛。

　　这场生死战打得火花四溅，开场阶段湖人曾凭借里夫斯单节8分的表现先声夺人。但雷霆的年轻人们显然更有血性，第二节卡鲁索连中两记三分掀起17-0的狂潮，瞬间将比赛节奏攥在手中。要说湖人没机会？第三节末段詹姆斯连续两记三分穿云箭，硬是把11分的分差追到只剩1分，让主场球迷看到了翻盘的曙光。

　　关键时刻的剧本总是充满戏剧性。第四节最后40秒，当斯马特完成2+1反超比分时，整个球馆都沸腾了。可谁能想到，仅仅7秒后霍姆格伦就用一记暴扣浇灭了湖人球迷的热情。老詹最后的抛投滑筐而出，里夫斯错失绝平三分，这些细节或许就是年轻与老将的差距——雷霆的小伙子们把握住了每一个关键球。

　　数据不会说谎：亚历山大除了35分的得分表演，还送出8次助攻盘活全队；米切尔28分的输出同样亮眼。反观湖人这边，里夫斯27+7+6的全面表现堪称惊喜，但替补席合计18分的贡献实在寒酸。当詹姆斯拼到24分12篮板仍无力回天时，我们不得不承认，这支平均年龄31岁的队伍，确实跑不过雷霆那群生龙活虎的年轻人了。

　　接下来雷霆可以喝着咖啡静候西决对手，而湖人的更衣室里，老将们大概又要开始讨论"未来"这个永恒的话题了。毕竟在这个联盟里，青春风暴永远是最难抵挡的。